ЛитЛайф - литературный клуб
Admin
10 марта 2013, 11:56#3741 1-1
Admin
Сообщений: 2012
Предложите модераторам Литлайфа дополнить, изменить или исправить информацию о книге, авторе или серии.
В сообщении обязательно указывайте ссылку (ссылки) на объект редактирования, а также точно указывайте какие правки необходимо внести. Если необходимой информации не будет предоставлено, то предложения будут по желанию модератора удалены.

Исключения: модераторы не могут исправлять ошибки в тексте книг. Чтобы поправить текст fb2 книги вам последовательно необходимо скачать файл, исправить ошибки, снова залить файл с указанием Id старой книги и в "комментарии для модератора" написать "исправлены ошибки в тексте"

Вопросы по работе библиотеки задавать сюда http://litlife.club/Forum/?Id=2
Сообщить о глюке сюда http://litlife.club/Forum/?Id=3
Отредактировал Admin 17 мая 2016, 17:49
Мне нравится
102
1
2
3
4
6
39
283
739
На странице:
89СветиК
вчера, 12:41#610941 1-1
Модератор группы ВК, Модератор группы Google+
89СветиК
Сообщений: 1611
Добавить аннотацию к книге http://litlife.club/bd/?b=92259 изаменить обложку.

Для бизнесменов города Тарасова настали черные дни: один убит точным выстрелом из пистолета, «Линкольн» второго взорван вместе с владельцем. Правда, с этими акциями не очень вяжется грубое убийство ножом подруги одного из бизнесменов. Тем не менее частный детектив Владимир Танин по прозвищу Китаец уверен – и это убийство из той же серии. Итак, три жертвы и неизвестный охотник. Задачка, которую по силам решить только Китайцу, причем в буквальном смысле – ведь, чтобы найти охотника, надо применять силу направо и налево. Танин на это способен – он в совершенстве владеет всеми приемами ближнего боя. Вот только охотник меняет условия игры, и, похоже, теперь Китаец в списке его жертв…
Отредактировала 89СветиК вчера, 12:43
- Скрыть подсообщения
Мне нравится
0
alice_solo
сегодня, 4:30:36#611143 2-1
Добавлено )
Вверх
Мне нравится
0
89СветиК
17 декабря 2018, 9:44#610280 1-2
Модератор группы ВК, Модератор группы Google+
89СветиК
Сообщений: 1611
Заменить обложку на качественную : http://litlife.club/bd/?b=128559

- Скрыть подсообщения
Мне нравится
0
alice_solo
17 декабря 2018, 9:54#610288 2-1
Отредактировано )
Вверх
Мне нравится
1
89СветиК
17 декабря 2018, 9:37#610275 1-3
Модератор группы ВК, Модератор группы Google+
89СветиК
Сообщений: 1611
Здравствуйте. Добавить аннотацию к книге http://litlife.club/bd/?b=294958

Мальчики играют в уголовников. Не понарошку, всерьез. Угоняют машину, похищают оружие, грабят банк. Они не понимают, что переступили черту, за которой действуют иные законы, и охотник легко может стать добычей матерого хищника. А сексуальный маньяк-садист уже идет по следу. 
- Скрыть подсообщения
Мне нравится
0
alice_solo
17 декабря 2018, 9:41#610278 2-1
Здравствуйте!
Добавлено )
Вверх
Мне нравится
1
Tervel
17 декабря 2018, 8:46#610242 1-4
Tervel
Сообщений: 261
Ласкер. Философ на троне.
http://litlife.club/bd/?b=194744
Кому-либо мешает.
Что - запрещено?
- Скрыть подсообщения
Мне нравится
0
ღ★ИриШкɑ★ღ
17 декабря 2018, 9:25#610266 2-1
Издатель: РИПОЛ классик 
И права на эту книгу тоже у издателя.
Вверх
Мне нравится
0
Tervel
17 декабря 2018, 6:50#610190 1-5
Tervel
Сообщений: 261
Модеры...
Том 1 воспоминай Спасского прошел модерацию. Том второй оказался под запретом. Чем хуже первый второго, скажите?
В чем же дело? Что живые еще переводчики очень голодные, не на что жрать? Да пошлю им кусок...
Что ж это - библиотека, либо свайный дом?
Правила, если их вообще эсть - меняются с ходу.
- Скрыть подсообщения
Мне нравится
0
ღ★ИриШкɑ★ღ
17 декабря 2018, 7:25#610203 2-1
Почитайте Правила сайта самым внимательным образом. Особенно Раздел 5.
Вам предупреждение за нарушение п.5.11 вышеуказанных Правил. Последующее нарушение повлечет за собой БАН.
Вверх
Мне нравится
0
Tervel
17 декабря 2018, 6:41#610185 1-6
Tervel
Сообщений: 261
Пожалуйста, снимите ВСЕ запреты с болгарского на русском и наоборт, да и притом издания до 1991 года - в годах социализма.
НИКТО не имеет право в современной РФ на издания:
- СССР
- Болгария, НР до 1989 году.
- Скрыть подсообщения
Мне нравится
0
ღ★ИриШкɑ★ღ
17 декабря 2018, 7:23#610201 2-1
При чем здесь социализм? Есть переводчики, которые переводили эти произведения. Соответственно, права на эти переводы принадлежат им. По законодательству РФ тексты, в том числе и переводы, переходят в ОД через 70 лет после смерти автора/переводчика. По законодательству Болгарии, вы не поверите, но тоже.
Статус государства, в котором осуществлялся перевод, никоим образом повлиять на эти цифры не может.
- Скрыть подсообщенияВверх
Мне нравится
1
Tervel
17 декабря 2018, 7:46#610213 3-1
Tervel
Сообщений: 261
Иришка, пожалуйста...
к примеру Есенин. Переводы на болгарском - Найден Вълчев и Николай Антонов.
Вълчев - старик упрямый, лет за 90-сто. Вот с Никишкой не сошелся - давно помер...
Так что ж по твоему - НЕ переводить Есенина с русского на болгарском, пока переводчик не сдохнет?
А если я сделаю перевод, что там будет?
- Скрыть подсообщенияВверх
Мне нравится
0
ღ★ИриШкɑ★ღ
17 декабря 2018, 8:15#610217 4-1
Объясняю максимально доступно.

Вълчев - старик упрямый, лет за 90-сто.
Но он же не сам выложил сюда свои переводы Есенина? Эту книгу КУПИЛО у него издательство, которое ее издало. Теперь права на нее либо у издательства, либо у него, либо у его наследников. Мы НЕ ИМЕЕМ ПРАВА выкладывать эти книги в открытый доступ. Если они заблокированы, значит, правообладатель уже предъявил свои претензии. Поймите, перевод - это новое авторское произведение, поэтому то, что произведения Есенина на русском языке перешли в ОД, совсем не означает, что переводчики на другие языке тоже должны бесплатно раздавать свои варианты переводов.

А если я сделаю перевод, что там будет?
Не знаю. Могу предположить, что перевод.
- Скрыть подсообщенияВверх
Мне нравится
0
Tervel
17 декабря 2018, 8:26#610218 5-1
Tervel
Сообщений: 261
Никого не купил, ни купли-продавал в эпохе социализма, ни сегодня.
Намного проще, я спросил - кто имеет право в РФ на болгарскую классику? Из модеров, одна Катя владеет болгарским.
С нашим знаконом Авторского права советовались?
Еще раз спрашиваю - как расспотраняется законь ваш рускский на болгарские законы?
- Скрыть подсообщенияВверх
Мне нравится
0
ღ★ИриШкɑ★ღ
17 декабря 2018, 9:26#610270 6-1
Те, что издают эти книги в России.
Дискуссия закрыта.
Вверх
Мне нравится
0
Семёнова Диана
17 декабря 2018, 2:13#610150 1-7
Автор
Сообщений: 1
Здравствуйте. Я - автор книги, о которой пойдёт речь. Я её выкладывала на другом сайте под цензурой 18+ Но на вашем сайте - цензура не указана. Прошу это сделать. Вот ссылка: http://litlife.co/bd/?b=309386
- Скрыть подсообщения
Мне нравится
0
alice_solo
17 декабря 2018, 3:25#610151 2-1
Здравствуйте!
Отредактировано )
Вверх
Мне нравится
0
petit diable
16 декабря 2018, 18:10#610079 1-8
Мастер комментария
petit diable
Сообщений: 21
Доброго времени суток! Объедините, плиз, эти две книги в дилогию "Вранова погоня": 
1. https://litlife.club/bd/?b=309727
2. https://litlife.club/bd/?b=313835
Спасибо Well
- Скрыть подсообщения
Мне нравится
0
alice_solo
17 декабря 2018, 3:29#610154 2-1
Здравствуйте!
Отредактировано,
не за что )
Вверх
Мне нравится
0
Джип Супер Барни
15 декабря 2018, 23:39#609747 1-9
Автор, активный комментатор
Джип Супер Барни
Сообщений: 162
Книга http://litlife.club/bd/?b=292374 откуда взялась на сайте? Раньше её не было нигде в Интернете. Я спрашиваю потому, что мне интересно, будут ли добавляться остальные серии — "Готика" и "По ту сторону". На этом сайте серия "Дыхание страсти" заблокирована, но есть сайт, где можно их читать целиком, так что мне надо знать, есть ли шанс, что в Интернете вообще и на том сайте в частности появятся интересующие меня серии.
- Скрыть подсообщения
Мне нравится
0
alice_solo
17 декабря 2018, 17:11#610605 2-1
откуда взялась на сайте? 
Книга добавлена пользователями

Я спрашиваю потому, что мне интересно, будут ли добавляться остальные серии — "Готика" и "По ту сторону" На этом сайте серия "Дыхание страсти" заблокирована, но есть сайт, где можно их читать целиком, так что мне надо знать, есть ли шанс, что в Интернете вообще и на том сайте в частности появятся интересующие меня серии.
Администрация сайта не обладает информацией что-где-когда будет появляться и добавляться. 
Вверх
Мне нравится
0
Ульяша
15 декабря 2018, 11:26#609603 1-10
Мастер комментария
Ульяша
Сообщений: 194
Доброго времени! Поставьте пожалуйста пометку 18+ https://litlife.club/bd/?b=105029 Спасибо!!!
- Скрыть подсообщения
Мне нравится
0
alice_solo
15 декабря 2018, 11:43#609607 2-1
Здравствуйте!
Отредактировано,
не за что )
Вверх
Мне нравится
1
Золотой Феникс
14 декабря 2018, 22:32#609501 1-11
Золотой Феникс
Сообщений: 20
Книгу Чародеи. Пенталогия включить в состав серии Винландец в Нимриане
- Скрыть подсообщения
Мне нравится
0
alice_solo
15 декабря 2018, 1:05#609509 2-1
Отредактировано
Вверх
Мне нравится
0
serg_8
14 декабря 2018, 5:58#609117 1-12
Мастер комментария
serg_8
Сообщений: 609
Замените, пожалуйста, все жанры на "Литературоведение" и "Учебники":
http://litlife.club/bd/?b=145999
http://litlife.club/bd/?b=145997
http://litlife.club/bd/?b=159032
П.С.: И серию может быть нужно сделать "История русской литературы XIX века"?
Отредактировал serg_8 14 декабря 2018, 5:59
- Скрыть подсообщения
Мне нравится
0
alice_solo
14 декабря 2018, 11:43#609315 2-1
Отредактировано )
- Скрыть подсообщенияВверх
Мне нравится
0
serg_8
14 декабря 2018, 11:46#609316 3-1
Мастер комментария
serg_8
Сообщений: 609
sm248
Вверх
Мне нравится
0
La Rissa
12 декабря 2018, 18:11#608628 1-13
La Rissa
Сообщений: 269
https://litlife.club/a/?id=85987

Родилась в 1968, в Югославии (территория Сербии) в семье, принадлежавшей к венгерскому меньшинству.
В 1973 семья переезжает в Швейцарию.
В 1997г закончила университет в Цюрихе, где изучала историю и германистику.Живет в Цюрихе, имеет швейцарское гражданство.
Входит в Объединение писателей и писательниц Швейцарии. Ее проза входит в антологии современной швейцарской литературы.

Неоднократная лауреатка премий и стипендий города и кантона Цюрих, Фонда Pro Helvetia. Hermann Ganz Preis (2001). Немецкая книжная премия (2010). Швейцарская книжная премия (2010)

Добавлено через 4 минуты 22 секунды

https://litlife.club/a/?id=97070

День рождения: 24.12.1931
Уолтер Абиш родился в Вене в семье Адольфа и Фриды Абиш. Его семья бежала от нацистов в Италию, затем в Шанхай, в 1949 приехала в Израиль. Абиш служил в ЦАХАЛе (1949-51). В 1957 он перебрался в США, в 1960 получил гражданство. С 1975 преподавал в ряде университетов и колледжей. Его творчество богато новациями и экспериментами. Так, его повесть «Alphabetical Africa» 1974 года построена по принципу алфавита: первая глава содержит только слова, начинающиеся с «А», во второй использованы слова, начинающиеся с «А» и «B», и так далее.Лауреат Премий Гуггенхайма и фонда МакАртуров, награды Фолкнера.
Отредактировала La Rissa 12 декабря 2018, 18:15
- Скрыть подсообщения
Мне нравится
0
alice_solo
14 декабря 2018, 11:37#609313 2-1
Добавлено )
Вверх
Мне нравится
0
89СветиК
12 декабря 2018, 15:49#608587 1-14
Модератор группы ВК, Модератор группы Google+
89СветиК
Сообщений: 1611
Добавить фото  и биография автора :https://litlife.club/a/?id=128341

Меган Фрамптон / Megan Frampton - американская писательница, пишет исторические романы под своим именем и романтическую женскую фантастику под псевдонимом Меган Колдвелл / Megan Caldwell.
Изучала английскую литературу, пятнадцать лет работала в музыкальной индустрии.
Живет в Бруклине, Нью-Йорк, с мужем и ребенком.

Сайт автора: https://meganframpton.com

- Скрыть подсообщения
Мне нравится
0
alice_solo
13 декабря 2018, 9:24#608796 2-1
Добавлено )
Вверх
Мне нравится
1
89СветиК
12 декабря 2018, 9:09#608335 1-15
Модератор группы ВК, Модератор группы Google+
89СветиК
Сообщений: 1611
Заменить обложку на качественную и большего формата http://litlife.club/bd/?b=128579

- Скрыть подсообщения
Мне нравится
0
alice_solo
12 декабря 2018, 12:08#608485 2-1
Отредактировано )
Вверх
Мне нравится
1
89СветиК
12 декабря 2018, 8:51#608318 1-16
Модератор группы ВК, Модератор группы Google+
89СветиК
Сообщений: 1611
Здравствуйте. Убрать в аннотации http://litlife.club/bd/?b=189245 :

- Скрыть подсообщения
Мне нравится
0
alice_solo
12 декабря 2018, 12:07#608484 2-1
Здравствуйте!
Отредактировано )
Вверх
Мне нравится
0
La Rissa
11 декабря 2018, 15:01#608090 1-17
La Rissa
Сообщений: 269
https://litlife.club/a/?id=69336

Ник Кайм (Nick Kyme) Родился: 1977 г. , Гримсби, Великобритания
Британский писатель, сотрудничающий с издательством "Black Library". На его счету романы и рассказы по вселенным "Warhammer 40000", "Warhammer Fantasy Bettles" и "Age of sigmar", также написал сценарий серии комиксов по мотивам игры "Blood Bowl".


Добавлено через 4 минуты 5 секунд  

https://litlife.club/a/?id=7986

Дон Пендлтон, Дон Пендлетон (англ. Donald Eugene Pendleton)
Использовал также псевдонимы Дэн Британ (англ. Dan Britain), Стефан Грегори (Stephan Gregory).
12 декабря 1927 - 23 октября 1995

Американский писатель, один из основателей и ярких представителей стиля «экшн».
Дон Пендлетон родился в Литлл Рок, Арканзас 12 декабря 1927 года. Когда ему исполнилось 15 лет, Дон поступил на службу в военно-морской флот. Служил с 1942 по 1947 год, имеет награды. Проработав несколько лет телеграфистом на Южно-тихоокеанской железной дороге, Пендлетон вернулся на военную службу в годы Корейской войны. С 1957 по 1961 год он работал авиадиспетчером, после чего стал специалистом в аэрокосмической области и участвовал в разработке ответственных американских космических программ. 
Пендлетон начал писать в 1957 году, но успех пришел к нему только в 1969 году после выхода романа «Война против мафии». В этом произведении впервые появился главный герой основной серии Пендлетона – «Палач» Мак Болан. Серия стала популярной, была опубликована во всем мире на двадцати пяти языках тиражом почти двести млн. экземпляров. В 1980 году Пендлетон предоставил право участия в разработке сюжетов и самостоятельной публикации произведений о Болане «Всемирной библиотеке Арлекин», авторы которой выпустили уже более 400 книг. Выходят и серийные выпуски журналов и комиксов с Максом Боланом, Палачом. Выпуски после "Палач – 38 (Субботний шабаш)" принадлежат перу других авторов.
Другими персонажами писателя стали детектив Эштон Форд и частный сыщик Джо Копп. Кроме детективов, Дональд писал стихи, сценарии и эротические произведения. В последний период своего творчества он занялся метафизическими исследованиями. Дон начал работать совместно с женой Линдой, с которой они написали «Метафизика романа» и триллер «Темной штормовой ночью», а в 1990 году опубликовали книгу «Танец с ангелами» о возможности жизни после смерти. Некоторые из его книг были опубликованы под псевдонимами Дэн Британ и Стефан Грегори.
Детектив. Признание в любви. 
После смерти писателя под его именем издавались книги Гейл Линдс. 


Добавлено через 6 минут  

https://litlife.club/a/?id=1300

Макс Брэнд (29 мая 1892 — 12 мая 1944), настоящее имя Фредерик Шиллер Фауст, некоторые другие псевдонимы George Owen Baxter, Evan Evans, David Manning, John Frederick, Peter Morland, George Challis, Frederick Frost (всего 19) — американский писатель, считающийся одним из лучших авторов, работавших в жанре вестерн. Всего им написано около 500 произведений, из них 300 — в данном жанре.
Существует около 50 фильмов по книгам писателя. 


Добавлено через 14 минут  

https://litlife.club/a/?id=9820

Джин Ландрам (Landrum Gene) - популярным педагог и писатель.
Он является основателем компании «Chuck E. Cheese» с концепцией семейного развлечения среди других предпринимательских организаций.
По прошествии многих лет взаимодействия с творческими и неординарными личностями Джин Ландрам решил писать о том, что сделало этих людей популярными.
Его докторские исследования затрагивали тему новаторской личности, что легло в основу нижеперечисленных книг: «Паранойя и сила (2007), «Психология полномочий» (2006), «Сила страсти» (2004), «13 креативных гениев» (1997), «14 гениев, нарушивших правила» (1996), «13 женщин, которые изменили мир» (1994), «13 мужчин, которые изменили мир» (1993)


Добавлено через 16 минут  

https://litlife.club/a/?id=689


Родился: 12 июля 1933 г.
Умер: 31 декабря 2008 г.

Псевдонимы:
Джон Б. Аллен (John B. Allen)
Тимоти Дж. Калвер (Timothy J. Culver)
Морган Дж. Каннингэм (Morgan J. Cunningham)
Курт Кларк (Curt Clark)
Такер Коу (Tucker Coe)
Шелдон Лорд (Sheldon Lord)
Аллан Маршалл (Allan Marshall)
Ричард Старк (Richard Stark)
Эдвин Уэст (Edwin West)
Сэмюел Холт (Samuel Holt)
Дональд Уэстлейк — американский писатель и киносценарист, работавший в жанрах детектива, фантастики и юмористической прозы.

Родился в Нью-Йорке в районе Бруклин в ирландской семье Лиллиан и Альберта Джозефа Уэстлейк. Спустя два с половиной года у него появилась сестра Вирджиния. В шесть лет поступил в начальную католическую школу в Олбани, куда переехала семья. Его отец, по профессии торговец, тем не менее хотел видеть в своем сыне архитектора, но Дональд в 1950-м поступает в колледж Чемплейн (Champlain College) в Плэттсбурге, штат Нью-Йорк. Не доучившись, он идет в армию, где проходил службу в 1954-56 гг. в частях ВВС США в Западной Европе. После демобилизации заканчивает колледж Харпура (Harpur College) в Бингхэмптоне (ныне Университет штата Нью-Йорк) и получает диплом филолога.

Писать начал в 1953 году, продавая в журналы свои детективные, фантастические и мистические рассказы. Но прежде чем переехать в Нью-Йорк (его любимый город и место действия большинства его произведений) в 1958 году и стать профессиональным писателем, Уэстлейк играл в театре, работал литературным агентом, переменил еще несколько профессий. Но после переезда уже в 1959-м Дональд Уэстлейк написал 46 рассказов, 27 из которых были опубликованы. Поначалу в прозе молодого автора чувствовалось влияние такого мастера детективного жанра как Эд Макбейн (Ed McBain), и не удивительно что два его рассказа стали основой для эпизодов телесериала «87-й участок» (87th Precinct), снятого в 1961 году по мотивам известной серии Эда Макбейна.

В июле 1996 стал почетным доктором литературы Университета штата Нью-Йорк в Бингхэмптоне. Живет вместе со своей третьей женой Абигаль Адамс (Abigail Adams), на которой женился в 1979 году – также писательницей – в Анкраме (штат Нью-Йорк). При доме имеется огромный красивый сад, который открыт для посещения экскурсиям. У них четыре ребенка (всего же у писателя семь детей). Кроме детективных произведений Дональд Уэстлейк под псевдонимами Аллан Маршалл (Allan Marshall) и Эдвин Уэст (Edwin West) опубликовал несколько эротических романов. На его счету также имеются политические триллеры, книги для детей и биография Элизабет Тейлор (Elizabeth Taylor), опубликованная под псевдонимом Джон Б. Аллен (John B. Allen).

Первый детективный роман «Наемники» опубликовал в 1960 году. Самый знаменитый его цикл он написал в основном под псевдонимом Ричард Старк – серия романов про гангстера Паркера и актера-воришку Грифельд. Интересно, что этот псевдоним был «рожден» от имени Ричарда Уидмарка (Richard Widmark), а позднее сам стал основой для псевдонима другого известного автора – Стивена Кинга (Stephen King), который иногда писал свои романы под именем Ричард Бахман (Richard Bachman).

Умер на отдыхе в Мексике от сердечного приступа.
Отредактировала La Rissa 11 декабря 2018, 15:44
- Скрыть подсообщения
Мне нравится
0
alice_solo
12 декабря 2018, 4:00#608213 2-1
Добавлено )
- Скрыть подсообщенияВверх
Мне нравится
0
La Rissa
12 декабря 2018, 17:51#608619 3-1
La Rissa
Сообщений: 269
Спасибо!sm208
- Скрыть подсообщенияВверх
Мне нравится
0
alice_solo
13 декабря 2018, 1:09#608663 4-1
Не за что ))
Вверх
Мне нравится
0
La Rissa
11 декабря 2018, 14:54#608089 1-18
La Rissa
Сообщений: 269
https://litlife.club/a/?id=39691

М. Р. Джеймс (полное имя — Монтегю Родс Джеймс, Montague Rhodes James; 1 августа 1862, Кент – 12 июня 1936) — английский писатель, историк, специалист по средневековью, ректор Королевского колледжа в Кембридже (1905—1918 годы) и Итона (1918—1936 годы), в историю мировой литературы вошедший как классик жанра «история с привидением». В числе авторов, считавших себя учениками и последователями Джеймса, — Говард Ф. Лавкрафт, Джон Бетьеман, Кларк Эштон Смит, Стивен Кинг.

Биография
Монтегю Роудс Джеймс (Montague Rhodes James) родился 1 августа 1862 года в Гуднестоуне (Кент, Англия), детство провел в Саффолке, откуда родом были его родители. Действие многих его рассказов («Свистни, и я явлюсь тебе, мой мальчик», «Предостережение любопытствующему», «Крысы», «Виньетка») происходит в сельской местности Саффолка или в стенах Кембриджа, где он также жил в течение многих лет.

Джеймс полюбил литературу с раннего возраста; времяпрепровождение в библиотеке он предпочитал общению со сверстниками. Столь же замкнутый, «книжный» образ жизни он вёл в Итоне и кембриджском Королевском колледже, где получил должность ассистента в отделе классической археологии при Музее Фицуильяма. Уже вскоре после защиты диссертации на тему «Апокалипсис Св. Петра» (The Apocalypse of St. Peter), он стал деканом университета.

Мистические рассказы Джеймса выходили в четырёх сборниках (первый из них, «Ghost Stories of an Antiquary», был опубликован в 1904 году), а под твердой обложкой впервые были собраны в 1931 году. Высочайшую оценку творчеству Джеймса дал Г. Ф. Лавкрафт, назвавший того обладателем «… почти дьявольского дара приближаться к ужасу мягкими шажками из самой гущи прозаической ежедневной жизни» (...gifted with an almost diabolic power of calling horror by gentle steps from the midst of prosaic daily life). Доктор Джеймс, писал он, «обладает ясным, научным знанием о человеческих нервах и психике; знает он и как распределить — прямые утверждения, образность и тонкие намеки, чтобы достичь наибольшего воздействия на читателя».

Стиль повествования, характерный для М. Р. Джеймса, получил название «джеймсианского». Рассказчик — как правило, ничем не примечательный, слегка наивный джентльмен научного склада ума, — обнаруживает рукопись или древний артефакт, который приводит его в соприкосновение с миром мертвых. При этом потусторонние силы настроены далеко не миролюбиво. «Важно, чтобы призрак был преисполнен самых недобрых намерений, — писал М. Р. Джеймс. — Добрым духам место в народных сказках и легендах, но никак не в моих рассказах».

По давней английской традиции большинство своих рассказов Джеймс готовил к Рождеству и читал их у камина, собирая друзей и близких. В середине 1990-х годов Би-би-си провела художественную инсценировку таких чтений: актёр Кристофер Ли в роли автора провел серию чтений в стенах Кембриджа — так же, как это делал Джеймс за 90 лет до этого.

Произведения Джеймса не раз адаптировались для радио и телевидения, в основном, в Великобритании, где он почитается наравне с классиками. Наиболее популярны здесь были драмы «Whistle and I’ll Come to You» (1968, режиссёр Джонатан Миллер, в главной роли — сэр Майкл Хордерн) и «A Warning to the Curious» (1972, режиссёр Лоуренс Гордон-Кларк, в главной роли — Питер Воуэн): обе выпущены на DVD (British Film Institute).

BBC не раз готовила к Рождеству радиоадаптации рассказов Джеймса («A View from a Hill», «The Stalls Of Barchester Cathedral», «The Ash Tree», «Number 13», «A Warning To The Curious»). В 80-х годах компания Argo Records выпустила серию из 4 двойных кассет, на которых рассказы Джеймса читает сэр Майкл Хордерн. В 90-х годах аналогичная кассетная серия (но с участием Найджела Ламберта была выпущена ISIS Audio Books.

Единственной известной киноадаптацией произведений Джеймса остается работа Жака Турнье «Ночь Демона» («Night of the Demon», в американской версии — «Curse of the Demon», 1957) по рассказу «Casting the Runes». На театральной сцене это произведение было поставлено в июне 2006 года лидской труппой Pandemonium Theatre Company. В 2006—2007 годах Nunkie Theatre Company гастролировала по Великобритании и Ирландии со спектаклем «Приятный ужас» («A Pleasing Terror») по мотивам двух рассказов Джеймса: «Canon Alberic’s Scrap-book» и «The Mezzotint».
- Скрыть подсообщения
Мне нравится
0
alice_solo
12 декабря 2018, 3:46#608207 2-1
Добавлено )
Вверх
Мне нравится
0
La Rissa
11 декабря 2018, 14:51#608085 1-19
La Rissa
Сообщений: 269
https://litlife.club/a/?id=20331

Гектор Хью Манро (Саки) родился 18 декабря 1870 г. в Бирме (его отец был главным инспектором британской военной полиции). Вскоре после рождения Гектора скончалась его матушка, двухлетний мальчик был отправлен в Англию, где в течение тринадцати лет находился под плотным и душным надзором двух своих теток (в рассказах Саки тетушки разных персонажей — весьма гнусные и противные, скажем даже, омерзительные особы). Мальчик отличался редкой болезненностью, в средней классической школе проучился очень недолго, после отставки отца-полковника вместе с ним и младшей сестрой шесть лет странствовал по Европе (Франция, Германия, Швейцария). Наблюдения, опыт общения со многими людьми, приобретенные в эти годы, стали впоследствии основой многих его сочинений.
В возрасте 22 лет Саки вернулся в Бирму, прожил там больше года, пытался служить в полиции, но по состоянию здоровья был вынужден вернуться в Англию. В течение трех лет он трудился над книгой «Становление Российской Империи» (вышла в 1900 г.). Если сейчас для «островитян» Россия — экзотическая страна — малопонятная, загадочная, угрожающая, то 100 лет тому назад такой литературный старт был чем-то запредельно необычным и экстравагантным. Тогда же Манро начинает журналистскую карьеру (газетные памфлеты, составившие книгу «Алиса в Вестминстере» — тот же 1900 год). Первые книги были изданы под настоящим именем писателя, хотя пародии на Хайяма он в том же году впервые напечатал под псевдонимом Саки.
В 1903 г. Саки становится специальным корреспондентом газеты «Морнинг пост», освещает военные действия на Балканах, потом перебирается в Варшаву, откуда 8 сентября 1904 г. приезжает в Петербург, где проводит почти три года (в том же году был издан первый сборник рассказов писателя «Реджинальд»). Саки быстро выучил русский язык, его корреспонденции знакомили англичан с событиями революции 1905 г., точно и беспристрастно информировали о положении дел и настроениях в Российской империи (назовем лишь статью «Вчера был черный день России» — о расстреле демонстрации рабочих 9 января 1905 г.). В одной из статей о русских делах Саки проницательно заметил: «В этой стране хулиган и задира пользуется огромной свободой, ибо общественное мнение, сколь бы сильно оно ему ни противилось, редко перерастает в общественное противодействие... Чрезвычайные обстоятельства потому и происходят так часто в этой стране, что на них смотрят как на проделки испорченного ребенка». Господи, как будто это написано сегодня... «Русские» впечатления Саки легли в основу сборника рассказов «Реджинальд в России» (1910 г.) и новеллы «Старинный город Псков» (издана посмертно в 1924 г.). В рассказе, давшем название сборнику, Саки приводит слова русской княгини: «При нашей системе правления все неправильно... Бюрократы думают только о своих карманах, людей повсюду эксплуатируют и грабят, а управляют повсеместно плохо».
После России Саки несколько лет прожил в Париже, потом вернулся в Лондон, целиком отдавшись писательской работе (в 1911 г. он издал знаменитый сборник рассказов «Летописи Кловиса»). В возрасте 44 лет, выпустив в свет книгу «Животные и не только они», отказавшись от офицерского звания, от штабной должности переводчика, Саки в звании младшего сержанта добровольцем ушел на фронт. После окончания первой мировой войны он мечтал, купив землю, поселиться в Сибири. Чаяниям не суждено было сбыться: 14 ноября 1916 г. писатель погиб во Франции от пулевого ранения в голову. Закончилась его земная жизнь, началась посмертная (всемирная) слава.
- Скрыть подсообщения
Мне нравится
0
alice_solo
12 декабря 2018, 3:43#608206 2-1
Здравствуйте!
Добавлено )
Вверх
Мне нравится
0
serg_8
10 декабря 2018, 3:15#607382 1-20
Мастер комментария
serg_8
Сообщений: 609
Здравствуйте. Тут в жанрах два раза прописано "История"
https://litlife.club/bd/?b=135250
- Скрыть подсообщения
Мне нравится
0
alice_solo
10 декабря 2018, 5:17#607404 2-1
Здравствуйте!
Отредактировано
Вверх
Мне нравится
0
1
2
3
4
6
39
283
739
На странице:
{"Id":"222","o":20}
Последние обсуждаемые темы на форумеСообщенийСоздательПросмотровПоследнее сообщение
Смешные картинки
"Вот это да! — подумала Алиса. — Кот с улыбкой — и то редкость, но уж улыбка без кота — это я прямо не знаю что такое!" Льюис Кэрролл "Алиса в стране чудес"
Жизнь Увлечения -> Юмор
1802Лара 65136Последнее сообщение
Karmen Катерина сегодня, 5:48:51
Любовные романы, Фэнтези ЖЕНЩИН-авторов
Поиск и обмен книгами указанных жанров. Преимущественно для женщин )
Литература -> Обмен книгами...
996ღ★ИриШкɑ★ღ2411094Последнее сообщение
Anuyta сегодня, 5:44:42
Помогите вспомнить книгу. Фантастика и фэнтези.
Альтернативная, боевая, детективная, юмористическая, романтическая фантастика и фэнтези. Попаданцы. Постапокалипсис. Ужасы и мистика и многое другое, что не попало в вышеуказанный список.
Литература -> Поиск книг по описанию и сюжету
9995sikerinmv877243Последнее сообщение
MGala сегодня, 5:10:35
Авторские фотографии
Делимся своими личными фото-открытиями, фото-сюжетами, фото-... Фото, лениво сдернутые с интернета - флуд в квадрате!
Жизнь Увлечения -> Обо всем
5540Лара 139724Последнее сообщение
Mercury сегодня, 5:04:51
Авторские стихи
Стихи собственного сочинения.
Литература -> Поэзия, стихи
5265RIP165760Последнее сообщение
СмирНяшка Алёна сегодня, 2:48:13
ЛитЛайф оперативно блокирует доступ к незаконным и экстремистским материалам при получении уведомления. Согласно правилам сайта, пользователям запрещено размещать произведения, нарушающие авторские права. ЛитЛайф не инициирует размещение, не определяет получателя, не утверждает и не проверяет все загружаемые произведения из-за отсутствия технической возможности. Если вы обнаружили незаконные материалы или нарушение авторских прав, то просим вас прислать жалобу.

Для правильной работы сайта используйте только последние версии браузеров: Chrome, Opera, Firefox. В других браузерах работа сайта не гарантируется!

Ваша дата определена как 19 декабря 2018, 5:49. Javascript:

Яндекс.Метрика